Angélica Gorodischer (nacida como Angélica Arcal en Buenos Aires, el 28 de julio de 1928), es una escritora argentina. Vive en Rosario, Argentina. Es considerada una de las tres voces femeninas más importantes dentro de la ciencia ficción en Hispanoamérica, junto con Elia Barceló (España) y Daína Chaviano (Cuba
Vida
Angélica Arcal, mejor conocida como Angélica Gorodischer, nació en Buenos Aires, el 28 de julio de 1928 (y no en 1929, como aparece en algunas historias de la literatura ). A raíz de su matrimonio con el arquitecto Sujer Gorodischer en 1948 eligió el apellido de éste como seudónimo, bajo el cual aparecería como autora literaria.
Hizo sus estudios en la Escuela Normal No. 2 de Profesoras en Rosario, donde vive desde 1936. En la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional del Litoral empezó a cursar una carrera, que nunca terminó.
En 1964 ganó un concurso de la revista Vea y Lea con el cuento policiaco «En verano, a la siesta y con Martina». En 1988 le fue concedida una beca Fulbright, gracias a la cual participó en el International Writing Program de la Universidad de Iowa. En 1991, también con una beca Fulbright, enseñó en la University of Northern Colorado
.Angélica Gorodischer organizó tres simposios sobre creación femenina en Rosario: El primero, bajo el título «Encuentro Internacional de Escritoras» en 1998, el segundo en 2000 y el tercero en 2002. Ha dado más de 350 conferencias, sobre todo sobre literatura fantástica y sobre escritura femenina. Además, desde 1967 ha sido miembro de jurados de diversos premios literarios en Argentina y en otros países.
Obra
Aunque ha publicado libros muy diversos, es más conocida por su obra de ciencia ficción. Tanto sus relatos como sus novelas, entre las que se encuentra Kalpa Imperial (un ciclo cuya primera parte fue publicada en 1983, y cuyos dos volúmenes se publicaron conjuntamente en 1984) le han ganado la admiración de los lectores.
En 2003 se publicó la traducción al inglés de Kalpa Imperial, realizada por Ursula K. Le Guin, máxima figura femenina de la ciencia ficción anglosajona. La historia del legendario imperio que le valiera el reconocimiento de los lectores de habla hispana, también le ganó admiradores entre los lectores y especialistas de habla inglesa.
Obra
Aunque ha publicado libros muy diversos, es más conocida por su obra de ciencia ficción. Tanto sus relatos como sus novelas, entre las que se encuentra Kalpa Imperial (un ciclo cuya primera parte fue publicada en 1983, y cuyos dos volúmenes se publicaron conjuntamente en 1984) le han ganado la admiración de los lectores.
En 2003 se publicó la traducción al inglés de Kalpa Imperial, realizada por Ursula K. Le Guin, máxima figura femenina de la ciencia ficción anglosajona. La historia del legendario imperio que le valiera el reconocimiento de los lectores de habla hispana, también le ganó admiradores entre los lectores y especialistas de habla inglesa.
Obras Publicadas
Novelas
Opus dos. Barcelona: Minotauro, 1966.
Kalpa Imperial. Barcelona: Minotauro, 1984. Neuere Ausgabe: Buenos Aires: Emece Editores, 2001.
Floreros de alabastro, alfombras de bokhara. Buenos Aires: Emecé, 1985. ISBN: 9500-40450-8
Jugo de Mango. Buenos Aires: Emecé, 1988. Neuere Ausgabe: Buenos Aires: Emecé Editores, 1995.
Fabula de la virgen y el bombero. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1993.
Prodigios. Barcelona: Lumen, 1994.
La noche del inocente. Buenos Aires: Emecé, 1996.
Doquier. Buenos Aires: Emecé, 2002.
Tumba de jaguares. Buenos Aires: Emecé, 2005.
Cuentos y relatos
Cuentos con soldados. Santa Fe: Club del Orden, 1965.
Las Pelucas. Buenos Aires: Sudamericana, 1969.
Bajo las jubeas en flor. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1973.
Casta luna electrónica. Buenos Aires: Andrómeda, 1977.
Trafalgar. Buenos Aires: El Cid, 1979.
Mala noche y parir hembra. Buenos Aires: La Campana, 1983.
Las Repúblicas. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1991.
Técnicas de supervivencia. Rosario: Ed. Municipal de Rosario, 1994.
Como triunfar en la vida. Buenos Aires: Emecé, 1998.
Menta. Buenos Aires: Emecé, 2000.
Querido amigo. 2006.
Antología
Cien islas (Artikel und Erzählungen). Rosario: Fundación Ross, 2004.
Ensayo
A la tarde, cuando llueve. 2007.
Biografía
Historia de mi madre. Buenos Aires: Emecé, 2003
Novelas
Opus dos. Barcelona: Minotauro, 1966.
Kalpa Imperial. Barcelona: Minotauro, 1984. Neuere Ausgabe: Buenos Aires: Emece Editores, 2001.
Floreros de alabastro, alfombras de bokhara. Buenos Aires: Emecé, 1985. ISBN: 9500-40450-8
Jugo de Mango. Buenos Aires: Emecé, 1988. Neuere Ausgabe: Buenos Aires: Emecé Editores, 1995.
Fabula de la virgen y el bombero. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1993.
Prodigios. Barcelona: Lumen, 1994.
La noche del inocente. Buenos Aires: Emecé, 1996.
Doquier. Buenos Aires: Emecé, 2002.
Tumba de jaguares. Buenos Aires: Emecé, 2005.
Cuentos y relatos
Cuentos con soldados. Santa Fe: Club del Orden, 1965.
Las Pelucas. Buenos Aires: Sudamericana, 1969.
Bajo las jubeas en flor. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1973.
Casta luna electrónica. Buenos Aires: Andrómeda, 1977.
Trafalgar. Buenos Aires: El Cid, 1979.
Mala noche y parir hembra. Buenos Aires: La Campana, 1983.
Las Repúblicas. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1991.
Técnicas de supervivencia. Rosario: Ed. Municipal de Rosario, 1994.
Como triunfar en la vida. Buenos Aires: Emecé, 1998.
Menta. Buenos Aires: Emecé, 2000.
Querido amigo. 2006.
Antología
Cien islas (Artikel und Erzählungen). Rosario: Fundación Ross, 2004.
Ensayo
A la tarde, cuando llueve. 2007.
Biografía
Historia de mi madre. Buenos Aires: Emecé, 2003
No hay comentarios:
Publicar un comentario